青森県鰺ヶ沢:新地町遊郭21「鰺ヶ沢にもおちょろ舟があった」


今度は鰺ヶ沢にあったとされる「おちょろ舟」についての記載です。
おちょろ舟は船足の速い小型舟で沖合いに停泊してる船舶へ出張サービスを行う形態およびその小型舟を指します。「おちょろ」とは「女郎」が訛ったものとも言われています。


これまで島並みの多い瀬戸内海もしくは伊勢地方でしかその存在を見聞きしていませんでした。鰺ヶ沢にも存在したという文献に出会うのは今回が初めてであり貴重な証言といえそうです。

とはいえ、瀬戸内海地方のおちょろ舟がとりわけ有名であったに過ぎず、港湾に近い遊郭では当然、普遍的に存在していたに違いありません。

では見ていきます。鰺ヶ沢町史 第2巻(1984年)から引用。
IMG_5426.jpg
IMG_5427.jpg

2 沖売り女、遊女取り締まり
鰺ヶ沢に遊郭ができたことはほかの項にも書いているが、元禄の絵図に新地町にあり、その以前は浜町にあったという。船乗りを相手にした沖売りの女があって、船中まで出張したらしいので、海辺にあっても不思議ではない。鳴海家所蔵文化元年の日記に、

12月6日 青森大波浪で舟23艘破れ内 日の丸船(藩の御用船)壱艘 乗員14人水死 内 売女3人云々

とある。沖売り女が船中に泊まり込んで災難に遭ったもので鰺ヶ沢の史料はないが、こうした女たちは実際にあったと思われる。宿屋や問屋に売女が出入りすることが、すこぶる厳重に取り締まられていたらしいのもそのためであろう。享保5年(1720)7月9日[、]5代藩主信寿公が鰺ヶ沢へ来た折に唐人踊りを観覧した記事がある(『町史』)

(1)唐人踊り限りで

右御下浜の節 浜町茶屋女房共も踊仕様(つかまつるよう)是も御高覧に奉入候(いりたてまつりそうろう)
此者共江(このものどもへ)も御樽御肴被下置候(おんたる、おんさかな、くだしおかせされそうろう)
《中略》
浜町遊女町々其外問屋中江出候儀(はままちゆうじょ、まちまちそのほか、とんやなかへ いでそうろうぎ)
毎度御停止に被仰付候処(おおせつけられそうろうところ)
近年猥(きんねん みだり)に出候ては此末町江(このすえ まちへ)如何様之子細有之候(いかようの しさい これありそうろうても)出し不申候様(だしもうさずそうろうよう)に
浜町之者共に堅く被仰付(おおせつけられ)被仰下候由(おおせくだされそうろうよし)
尤(もっと)も其旨断(そのむねことわり)出て申参候ニ付
問屋共も右の段相心得
此末取寄不申(もうさず)候様にと仰付候云々(おおせつけそうろう うんぬん)(『大塚家文書』か)

これによると、浜町遊女どもが問屋に出たのは唐人踊り限りで、その後は許さないぞということである。享保のころにも浜町に遊女がいたことになるが、新地町の遊女と違うのかはっきりしない。

(2)弘前出張取り締まり
しかし遊女取り締まりにに手を焼いたらしく、「大塚家の扣帳」(天保10年か)の亥8月、次のような覚書が町奉行から町年寄中へ出された。


一新地町抱子(かかえご)之者共、近年何となく猥(みだり)に相成弘前表井在方忍び参り候由にて
先々におひて役筋等に見当
余時のとり扱相生(あいしょうじ)候上其者被送返(おくりかえされ)
或者迎え者被呼上(よびあげられ)候ても相渡引連被来(こられ)
於爰元(ここもとにおいて)も存外之扱罷成(まかりなり)
其子細ニ(そのしさいに)寄(より)町役井五軒組合之者共迄及迷惑候(めいわくにおよびそうろう)
然者(しかれば)年々一両度人別帳引合面改申付置(ねんねん いちりょうたび にんべつちょう ひきあい めんあらため もうしつけおく)
其度毎に御条目表町年寄申渡置候処不相守(そのたびごとに ごじょうもくおもて まちどしよりに もうしわたしおきそうろうところ、あいまもらず)
必竟(ひっきょう)抱主之者とも常々申含方緩かせ之処より間々扱向と相成候
向後心得違之者右之躰不埒之儀にて扱向於有之(これあるにおいて)は無用捨(ようしゃなく)
抱子之もの共勿論抱主共御条目之通り申付候上
其支配町役五軒組合迄越度(おちど)可申付(もうしつくべく)候間
改(あらため)之節抱主共井抱子之もの決而(けっして)心得違之儀無之(これなきよう)急度(きっと)可被申渡(もうしわたさるべく)候已上

新地町の遊女どもが弘前表やその在方(筆者注、ざいかた=いなか)までも出掛けて行って商売をし、それを役人に見つけられて捕らえられた。それらの者どもの送迎に非常に迷惑をかけているから、1年に1,2度は人別帳と引き合わせて、面改めをしなければならない。それを町年寄が抱え主となれ合いになって処分もしないから、こうした事態になるのである。今後は抱え主はもちろん、町役や、五軒組合をも処分するから心得違いがあってはならないというものである。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA